Es un poco más lento que los otros chicos, pero... hizo una doble jugada anoche.
I mean, he's a little slower than the other kids, but he did turn a double-play last night.
Así que una vez más, la chica sacó su arma... hizo dos disparos, no acertó conmigo ni con mi compañero... el guardia de seguridad del hotel resulto la víctima.
So once again, the girl pulls out her weapon... fires off two shots, just misses me and my partner... down goes the hotel security guard.
Cuando tenía 16 años, conocí un chico... que me hizo sentir que yo importaba.
And when I was 16, I met this boy who made me feel like I mattered.
Mientras Elvis hacia posible que yo le hablara a una chica... Amelie hizo posible que mamá y Katie se hablaran entre ellas.
While Elvis made it possible for me to talk to a girl, Amelie made it possible for mom and Katie to talk to each other.
Una pregunta: Richard hizo planes con los chicos... Ross hizo más planes aún.
Richard made plans again with the guys... Ross made plans for the century.
Tengo un primo, un chico rico... hizo el Grand Tour, navegó por todo el mundo... pero vomitó durante todo el viaje.
I have a cousin, a rich kid... OK, the rich kid took the grand tour, sailed all over world, but he puked the entire way.
Una pregunta: Richard hizo planes con los chicos... Ross hizo más planes aún.
RACHEL, I GOT A QUESTION. RICHARD MADE PLANS AGAIN WITH THE GUYS.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
