Si ponen "Google"... en Google... pueden romper Internet... entonces por favor... que nadie lo intente... ni en chiste.
If you type Google into Google, you can break the Internet, so please... no-one try it, even for a joke.
Justamente, era... un chiste... Ah... Claro... Bueno, entonces...
Right. It was ajoke. I see. Well... I'd like to...
Kagero... Entonces, el polen se mezcla con una poción adormecedora.
Kagero... The pollen is mixed with some sort of anaesthetic.
Ya... entonces, se asustará y creerá que me ha matado.
Yes... Then he'll get scared and feel like a murderer.
Era una casa extraña... entonces, de repente empecé a oír sonidos.
What a strange house then, suddenly I began to hear sounds.
Pero me he vuelto menos encantador de lo que ya era... entonces.
But I have been even less loveable than I was... since.
Solo hay espacio en la ambulancia para una persona más,... entonces...
There's actually only room in the ambulance for one extra person.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple