¡El Cmdte. De esta área maneja esto a la letra!
Commander of this area runs everything by the book!
Demasiado tarde, Cmdte... Mi bomba ya salió.
Entendido. El Cmdte. Riker dirigirá el acoplamiento manualmente.
Acknowledge. Commander Riker will conduct a manual docking.
Nuestra única esperanza es que el Tnte. Cmdte. Data... logre reintegrar la energía del reactor al puente.
Our only hope is for Lieutenant Commander Data, in the time we have left, to regain his senses and reconnect engine power to the Bridge.
¡Cmdte. McClusky, tienen la cubierta llena de bombarderos!
Commander McClusky, they've got bombs all over their flight deck!
Disculpen. El Cmdte. Taylor tenía buenas noticias.
Pardon me, Commander Taylor, you've got good news.
¿Le apetece un manjar de la Tierra, Cmdte.?
Would you care for an Earth delicacy, commander?
Almte., el Cmdte. Rochefort tiene algo urgente que comunicar.
Admiral, Commander Rochefort has something urgent, he says.
Cmdte. McGinnis, ¿puedo preguntarle cómo va Operaciones Especiales con la búsqueda de la madre?
Commander mcginnis, may I ask where special operations bureau is with the search for this mother?
Cmdte. Riker, programa de deberes para el Sr. Crusher, especialmente estudios.
Commander, a duty schedule for Mr Crusher, heavy on study.
Le presento a nuestro nuevo primer oficial, Cmdte. William Riker.
May I introduce our new first officer, Commander William Riker.
El Cmdte. Hakan von Enke fue hallado muerto.
Commander Håkan von Enke was found dead.
Aeronaves, es la Cmdte. McGinnis.
Airships, this is commander McGinnis.