Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
como... tú

Traducere "como... tú" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
like you
Desde niña, yo siempre quise un amigo como... tú.
Ever since I was little, I've always wanted a friend like you.
Sería algo así como... tú eres ese algo al completo.
I said it's like you're a whole thing.
Ya sabes, en algún lugar en esta ciudad ahora mismo un niño que es como... tú estabas.
You know, somewhere in this town right now is a kid who is just like you were.
Después de todos los sermones que me diste por lo de - Está bien, debí habértelo dicho, así como... tú deberías decirle a Catherine cómo te sientes en lugar de... usar un caso como una excusa para verla.
After all the lectures you gave me about right, I should've told you, just like you should tell Catherine how you feel instead of using a case as an excuse to see her.
¿Por qué? - Es sólo, tú sabes, alguien que luce como... Tú... No podría.
Why? Well, it's just, you know, someone who looks like you well, wouldn't- Just because of the way you look.
El hace que yo parezca como... tú.
He makes me look like... you.
Es como... tú sabes, un cáncer o una rutina aburrida.
It's sort of like, you know, a cancer or a dry rot.
O es el lugar que te hace sentir mejor como... tú.
Or is it the place that makes you feel most like... you?
Es casi como... tú eres tan visible en tu torpeza cuando intentas demasiado vivir la vida desde tu mente.
It's almost like... vou are so visible in your awkwardness when you try too much to live life from your mind.
Besar no es engañar, engañar no es como... tú sabes...
Kissing isn't like cheating, 's not, you know.
Los que quedan son un grupo disperso, temeroso, mayormente vencidos y ocultos, o niños pobremente entrenados, como... tú mismo.
What's left are a scattered, frightened lot, mostly beaten and in hiding, or poorly trained children, like... yourself.
Así que no importa qué, la primera idea tiene que ser finalmente, como... tú estás consiguiendo lo que querías.
So no matter what, the first idea has got to be finally, like, you're getting what you wanted.
Como... tú hiciste también conmigo.
Like... what you did for me too.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin como... tú

Sinonime și analogii pentru "como... tú" în limba Română

Publicitate

Sugestii

tal como tú 3660
siéntete como en tu casa 890
como tu padre 15
como en tu propia casa 12
sentirás como en tu propia 10
como tu madre 9
como tú quieras 9

Rezultate: 28217. Exacte: 30. Timp de răspuns: 930 ms.