Solo el tratamiento proporcionado por médicos autorizados de la red será compensable.
Only treatment provided by authorized network physicians will be compensable.
Otro tipo de lesión en el trabajo que es compensable es exposición ocupacional.
Another type of injury at work that is compensable is an occupational exposure.
la cuantía del subsidio compensable ha cambiado sustancialmente
Finalmente, en aquellos casos de mercancías provenientes de ciertos y determinados países en desarrollo elegibles, se considerará de minimis el total del subsidio compensable neto inferior al 3% ad
Finally, in cases involving merchandise from certain specified eligible developing countries, an aggregate net countervailable subsidy of less than 3% ad valorem is regarded as de minimis.
En lo sucesivo, esta diferencia recibirá el nombre de «diferencia compensable».
This difference is hereinafter referred to as 'the compensatable difference'.
El importe de la diferencia compensable a lo largo del período restante, calculado sobre la base de esta previsión, se comparará con el valor calculado utilizando la previsión original.
The amount of the compensatable difference over the remaining period, determined on the basis of this forecast, will be compared against the value calculated using the original forecast.
Usted todavía puede tener reclamo de la compensación de trabajadores compensable.
You may still have a compensable workers' compensation claim.
Los daños en la forma de una lesión compensable.
Damages in the form of a compensable injury.
Las condiciones de la licencia compensable es definida por las partes.
The terms of the compensable license are defined by the parties.
La tercera área, se refiere a determinar si el paciente sufrió un daño compensable.
The third issue is determining whether the patient suffered a compensable injury.
También es compensable al combinar la legumbre con proteína de los lácteos o de los huevos.
It is also compensable by combining vegetable protein with milk or eggs.
Un agravio, o una lesión personal compensable, ha ocurrido si
A tort, or a compensable personal injury, has occurred if
Cualquier información adicional que pueda demostrar que el empleado lesionado tiene una incapacidad a causa de la lesión compensable.
Any additional information that may show whether the injured worker has disability from the compensable injury.
