El concepto Contact Center Boutique, exclusivo de PDM, le garantiza una gestión personalizada a través de llamadas telefónicas, emails o SMS, o complementando varios medios de contacto. A través de una plataforma propia, y con la infraestructura y tecnología más avanzada.
Contact Center Boutique concept exclusive to PDM, ensures a personalized management through phone calls, emails or SMS, or complementing several means of contact.Through its own platform, and infrastructure and technology.
Alte rezultate
El principal objetivo de esta clase social era lucrarse y aumentar su prestigio social mediante su propio negocio y la adquisición de tierras, por eso seguían la estrategia de la máxima distribución del riesgo complementando varias actividades comerciales, industriales, financieras o artesanales.
The main purpose of this class was to profit and increase their social prestige through their own business and the acquisition of lands, so they followed the strategy of maximum risk sharing complementing some commercial, industrial, financial or craft activities.
Así pues, estudió en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Barcelona, complementando estudios en varias universidades europeas.
Therefore, he studied at the Faculty of Philosophy and Letters of the University of Barcelona, complementing his studies in several European universities.
Varios voluntarios estuvieron trabajando intensamente estos últimos meses ayudando y complementando a los profesionales.
Several volunteers were working hard during these last months, helping and complementing the professionals.
La navegación será dividida en varias <div> contenedores complementando los ítem del menú.
The navigation area will be split into several <div> container matching the menu item.
Varias iniciativas del sector privado y los sindicatos están complementando a las políticas gubernamentales en esta esfera.
A number of initiatives by the private sector and the trade unions are complementing government policies in this area.
Contamos con varias lecciones aprendidas y ahora entendemos la importancia de continuar desarrollando y complementando estrategias y programas existentes.
We have learned various lessons, and now understand the importance of building on and complementing existing strategies and programmes.
Es fundamental un planteamiento de varios niveles en el que intervengan diversos interesados y que discurra a escala europea, pero respetando y complementando íntegramente las competencias nacionales.
A multi-stakeholder, multi-level approach is essential, taking place at the European level while fully respecting and complementing national responsibilities.
Algunas flores de este género son comestibles y fueron consumidas en moderación por varias tribus americanas, como condimento complementando a otros vegetales.
Some flowers of this genus are edible, and were eaten in moderation by various Native American tribes as a condiment with other fresh greens.
Complementando los centros de producción, tenemos varias plataformas de almacenamiento estratégicamente ubicadas, que nos permiten ampliar nuestro radio de acción y acercarnos más a nuestros clientes.
In order to complement our production centres, we have several storage platforms strategically located, which allows us to expand our activity zone and get closer to our customers.
Aquí podrá aun encontrar varios equipos que le permitirán alcanzar excelentes estados de relajación, complementando el masaje con las terapéuticas proporcionadas por la sauna, jacuzzi y el solario natural.
Here you can also find much other equipment suited to achieve great states of relaxation, complementing the massage with therapeutics offered by the sauna, jacuzzi and natural sun deck.
Varias universidades y organizaciones no gubernamentales han incorporado un enfoque de género a sus actividades, complementando de este modo la labor realizada por el Gobierno.
Several universities and NGOs had incorporated the gender approach into their activities thereby complementing the work carried out by the Government.
Además, Geoalcali ha realizado simulaciones, análisis y estudios específicos, complementando la información ya presentada, con la supervisión de varios expertos en sismicidad y subsidencia a nivel nacional.
Moreover, Geoalcali has realized simulations, analysis and specific studies, completing the information already presented, under the supervision of various experts in seismicity and subsidence at national level.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple