Al servir a la gran área de San Antonio, es esencial que complementemos nuestros programas y servicios con socios en la comunidad que promueven objetivos de negocio específicos.
In serving the Greater San Antonio area, it is essential that we complement our programs and services with community-based partnerships that promote specific business objectives.
Alte rezultate
Nuestro programa de honor selecciona la crema y nata de cada generación.
Our honors program selects the cream of the crop from each graduating class.
Nuestro programa de junio se está llenando rápido con bodas y fiestas de graduación.
Our dance card for June is filling fast with weddings and graduation parties.
Conseguir esa beca hará avanzar hacia la meta nuestro programa de investigación ambiental.
Securing that grant will move the chains on our environmental research program.
Ese curso breve de formación es básicamente nuestro programa de liderazgo a pequeña escala.
That short training program is basically our full leadership course in miniature.
Nuestro programa de mentoría está dirigido a adolescentes de barrios con oportunidades limitadas.
Our mentorship program is geared to teenagers from neighborhoods with limited opportunities.
Nuestro programa de formación se fue al traste cuando la dirección recortó tiempo y recursos.
Our training program went sideways once management cut the schedule and essential resources.
Cada auxiliar de docencia en nuestro programa tiene un mentor asignado para apoyo.
Every teaching fellow in our program has a mentor assigned for support.
Para mejorar, debemos seguir nuestro programa de estudio sin desviarnos.
To improve, we must keep on track with our study schedule.
Nos encanta la emoción cuando nuestro programa favorito está en antena.
We love the excitement when our favorite program is on air.
Nuestro programa se adaptará a estudiantes con diferentes necesidades y estilos de aprendizaje.
Our program will cater for students with different learning needs and styles.
Mi amigo proporcionó un aviso sobre los cambios en nuestro programa de televisión favorito.
My friend provided a heads up about the changes in our favorite television show.
Aumentemos nuestro programa de alcance para conectar con más familias necesitadas.
Let's ramp up our outreach program to connect with more families in need.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
