Exemple pentru "complemento del programa mencionado"
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
El complemento del programa mencionado en el artículo 18 no se referirá a la parte de la intervención que se lleve a cabo mediante la subvención global.
The programme complement referred to in Article 18 shall not relate to that part of the assistance bearing on the global grant.
Como complemento del programa mencionado, el Fondo ha iniciado actividades que se concentran más en la gestión de la tecnología y en la evaluación de la tecnología.
As a complement to the above programme, UNFSTD has embarked upon more narrowly focused activities in the management of technology and in technology assessment.
Alte rezultate
Cada documento único de programación se completará con un "complemento del programa" mencionado en la letra m) del artículo 9 y previsto en el apartado 3 del artículo 18.
Each single programming document shall be supplemented by a programme complement as defined in Article 9(m) and described in Article 18(3).
Como complemento del mencionado programa se está preparando un Programa de Protección, Promoción y Apoyo de la Lactancia Materna.
El Plenipotenciario Gubernamental para los Asuntos de la Mujer y la Familia complementó el Programa mencionado mediante un programa de ayuda destinado a las mujeres víctimas de la violencia titulado Contra la violencia - a favor de la igualdad de oportunidades.
The Government Plenipotentiary for Family and Women's Affairs supplemented the above-mentioned Program with a help program addressed to women-victims of violence, entitled Against violence - for equal opportunities .
En el presente informe figura información sobre la ejecución del programa de cooperación técnica en materia de derechos humanos, de conformidad con las resoluciones mencionadas, como complemento del informe presentado por el Experto Independiente sobre la evolución de la situación de los derechos humanos en Haití.
The present report contains information on the implementation of the human rights technical cooperation programme, in accordance with the above-mentioned resolutions. It supplements the report submitted by the independent expert on the development of the human rights situation in Haiti.
La aplicación del programa mencionado supra había dado los siguientes resultados.
Todos los voluntarios deben llegar a Katmandú en la fecha de inicio del programa mencionado.
All volunteers need to arrive in Kathmandu on the mentioned program starting date.
En el plan de ejecución del programa mencionado se prevé también
The plan for implementing this programme also contains provisions for
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
