Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
comprobar
Traducere "comprobar" în engleză
Conjugare
Se pellizcó para comprobar si conocer a su ídolo estaba pasando de verdad.
She pinched herself to check if meeting her idol was actually happening.
Su necesidad obsesiva de comprobar todo dos veces me está volviendo loco.
His obsessive need to check everything twice is driving me to madness.
Verificó el domicilio social de la empresa para comprobar su estado de cumplimiento.
He checked the company's registered office to verify their compliance status.
Decidieron esperar a comprobar si los rumores eran ciertos antes de tomar medidas.
They decided to wait and see if the rumors were true before taking action.
Su obsesión por comprobar las cerraduras cada minuto rayaba en la locura.
His obsession with checking the locks every minute bordered on insanity.
Algunos blogueros solo corren rumores en lugar de comprobar bien los hechos.
Some bloggers just deal in whispers instead of checking their facts carefully.
Deberíamos repasar la lista de inventario para comprobar si falta algo.
We should run through the inventory list to check for missing items.
Echó un vistazo hacia atrás para comprobar que todos seguían juntos.
She glanced backward to check that everyone was still together.
Echaron un vistazo al mapa para comprobar la estación más cercana.
They copped a look at the map to check the nearest station.
Sintiéndose nerviosa, se volteó para comprobar si la estaban siguiendo.
Feeling nervous, she turned to check if she was being followed.
Siempre probaba su bebida primero para comprobar si le habían echado algo.
She always tasted her drink first to check if it had been spiked.
El mecánico dio unos golpes de gas para comprobar la respuesta del carburador.
The mechanic blipped the throttle a few times to check the carburetor response.
Lanzaron un rumor sobre subir los precios para comprobar cuán fieles eran los clientes.
They floated a rumor about higher prices to check how loyal customers were.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin comprobar
comprobar por uno mismo v.
see for yourself
"If you don't believe me, see for yourself."
comprobar por sí mismos v.
see for themselves
"They wanted to see for themselves if the rumors were true."
comprobar tres veces v.
triple check
"She decided to triple check the calculations before submitting the report."
comprobar tú mismo v.
see for yourself
"If you don't believe me, see for yourself."
comprobar referencias v.
reference check
"The recruiter will reference check the final two applicants before making an offer."
! comprobar la coherencia v.
! sanity check
"She sanity checks the budget before approving it."
comprobar de nuevo v.
double-check
"I will double-check the door is locked."
comprobar las pruebas v.
check the receipts
"She asked him to check the receipts to prove his story."
confiar pero comprobar v.
trust but verify
"Journalists should trust but verify their sources before publishing."
comprobar por sí mismo v.
see for oneself
"She went to see for herself whether the reports were true."
comprobar dos veces v.
make doubly sure
"I will make doubly sure the door is locked."
comprobar la realidad v.
pinch oneself
"I had to pinch myself to believe it was real."
aceptar sin comprobar v.
take it on trust
"I took it on trust and signed, without reading the fine print."
comprobar el crédito en descubierto v.
check overdraft credit
"They must check overdraft credit to avoid declined payments."
comprobar el disco
scandisk
"Run scandisk before copying the old files."
comprobar la precisión v.
fact up
"It's important to fact up before publishing an article."
comprobar datos v.
read after write
"The system performs read after write to ensure data integrity."
comprobar el tipo v.
typecheck
"The compiler will typecheck the variables before execution."
comprobar y contrastar v.
tick and tie
"The auditor will tick and tie the financial statements."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "comprobar" în limba Română
Sugestii
volver a comprobar
2680
comprobar de nuevo
2060
Rezultate: 115733. Exacte: 115733. Timp de răspuns: 117 ms.
