No puedo creer que esté aquí hablando con Patsy Cline.
I just can't believe I'm sitting here, talking to Patsy Cline.
Sus grabaciones de finales de los años 80 fueron en general muy populares, ganando sus comparaciones con Patsy Cline, pero la mayoría de los críticos están de acuerdo en que realmente encontró su propio camino como artista en la década de 1990.
Her late-1980s records were generally popular, earning her comparisons to Patsy Cline, but most critics agree that she came into her own as an artist in the early 1990s.
Junto con Patsy Cline, quien empezó en esos mismos bares que frecuentamos, Glen Campbell, de un lugar más profundo en el Sur, empezó a revelar una pieza realmente importante de cultura estadounidense.
Along with Patsy Cline who started out in those same bars that we frequented, Glen Campbell, from a deeper place in the South, began revealing a really important piece of Americana.
En 1960 se mudó a Nashville y firmó contrato con Decca Records, donde trabajó con el productor de Patsy Cline, Owen Bradley.
After she arrived, she signed with Decca Records, and would work with Owen Bradley, who had produced Patsy Cline.
Y Patsy Cline, y la gente que va ahí a hacer historia.
And patsy cline, and people go there to make history.
Un poco de Patsy Cline para todos. Cacemos una lágrima furtiva.
A little Patsy Cline for you all. Let's go teardrop hunting.
Sabéis que Patsy Cline ha pasado varios meses en el hospital.
Patsy Cline has been hospitalised for several months now.
Estoy rodando una película en la ciudad, interpretando a Patsy Cline.
I had this movie thing in town playing Patsy Cline.
Y nunca hemos mencionado nuestras diferencias desde entonces ni tampoco a Patsy Cline.
And we've never mentioned our differences since.
Tu canción preferida es Walking After Midnight, de Patsy Cline.
And your favorite song, Walking After Midnight by Patsy Cline.
Vaciando una botella de whisky, escuchando Patsy Cline, ya sabes.
Drink Jack out of the bottle, listen to patsy cline, you know.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.