Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Desde afuera hacia dentro, el proyecto buscó proponer una posibilidad arquitectónica para un modelo de entrega emergente que cumpliera con el programa funcional, como línea de base, y elevara la experiencia de recibir atención médica dentro de una estructura contextualmente influyente.
From outside in, the project sought to propose an architectural possibility for an emerging delivery model that fulfilled the functional program, as a baseline, and elevated the experience of seeking medical care within a contextually influential structure.
De acuerdo con el programa funcional presentado por el Ayuntamiento, era necesario dar un amplio espectro de usos escénicos y actividades musicales, es decir, diseñar el equipamiento escénico y musical en su mayor versatilidad y rendimiento artístico, cultural y social.
According to what the functional program presented by the town council remarked, it was necessary to give a broad spectrum of scenic uses and musical activities, i.e. to design the scenic and musical equipment for the most versatility and artistic, cultural and social performance.
Barn House diferencia los tres niveles no solo con las tres cajas ensambladas sino también con el programa funcional pero el diálogo entre las tres piezas es único.
Barn House differentiates the three levels not only with the three boxes assembled but also with the functional program, but the dialogue between the three pieces is unique.
Esta estructura conformaba tres crujías que encajaban claramente con el programa funcional requerido: una oficina ubicada en cada extremo y los espacios comunes de reunión, descanso y office en la zona central. Guarda esta imagen en tus favoritos
The structure is composed of three centerlines that clearly fitted the required functional plan: two offices located on opposite sides and the common meeting rooms and resting areas in the center. Save this picture! Floor Plan
Alte rezultate
El diseño resuelve con mesura el programa funcional sin proponer una mejora sustancial sobre el heterogéneo espacio urbano adyacente.
The design addresses the functional program sparingly without proposing a substantial improvement over the heterogeneous urban space adjacent.
El paciente continúa con el tratamiento antibiótico específico y con el programa de recuperación funcional adaptado a su situación clínica.
Marquez will continue with the specific antibiotic treatment and with a functional recovery program adapted to his clinical situation.
Resuelve con soltura el programa funcional organizando una estructura de volúmenes asociados caracterizados por el orden geométrico de la elevación principal.
It solves with fluency the functional program organizing a structure of associate volumes characterized by the geometric, almost classic order, of the principal elevation.
Quería compartir con vosotros como Virgil y Marisa me ayudaron con el programa de entrenamiento funcional fantástico que ofrecen.
I would just like to share with you how Virgil & Marisa have helped me through the awesome functional fitness program that they provide.
Escuchar audio libros y seminarios, para aprender idiomas y otros más fácilmente con el programa multi-funcional AB Repeat Player para dispositivos Android.
Listen to audio books and seminars, to learn languages and other more easily with the multi-functional program AB Repeat Player for Android devices.
El programa funcional se distribuye en cuatro estancias alrededor de un patio.
The functional program is divided into four rooms around a courtyard.
El programa funcional de la vivienda está dividido en dos alturas.
The functional program of the housing is divided in two heights.
En torno a este "epicentro" órbita el programa funcional.
Around this "epicenter" orbits the functional program.
El programa funcional de la AP House se organiza en tres niveles.
The functional program of the AP House is organized in three levels.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
