Y con todo... ella había estado con él en aquel pueblo donde había estado a punto de ser ahorcado.
And yet - she had been with him in that town where he had been nearly hanged.
Pero algo sale mal y el sistema creado para proteger la Tierra se vuelve contra ella, desencadenando una carrera contrarreloj para descubrir la verdadera amenaza antes de que una tormenta mundial arrase con todo... y con todos a su paso.
But now, something has gone wrong-the system built to protect the Earth is attacking it, and it's a race against the clock to uncover the real threat before a worldwide geostorm wipes out everything... and everyone along with it.
Sospecho que no tengo todo bajo control, pero ha vuelto mi optimismo incurable y la ilusión que yo sí puedo con todo... hasta con dos nacionalidades.
I suspect I don't have everything exactly under control, but my incurable optimism is back, along with the illusion that I can handle anything... even two nationalities. - Carla Rippey
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
