Sistema de recopilación de datos conectado en línea con los detectores y con un programa de software adecuado para la integración y normalización de los picos.
Data acquisition system connected online with the detectors and employed with a software program suitable for peak integration and normalisation.
Usando estas aplicaciones, un cliente puede interactuar con un programa de software usando un dispositivo móvil.
Using these apps a customer can interact with a software program using a mobile device.
Con ganancias en mente, los ejecutivos de Boeing se convencieron de que podían compensar eso con un programa de software.
With profits on their mind, the executives convinced themselves they could compensate with a software program.
Hay un conflicto con un programa de software antivirus.
Jugando a una ruleta online que funciona únicamente con un programa de software no hay manera de saltarse las reglas.
When playing a purely software based online roulette, you can't really go against the rules.
Un registrador de pulsaciones de teclas junto con un programa de software de bloqueo puede resultar una excelente combinación para controlar el uso de su computadora.
A keystroke logger along with a blocking software program can prove to be a great combination to controlling your computer use.
Por lo tanto, usaremos una nueva forma de referencia de disciplina, que es alineada con un programa de software.
Aunque el software anti-spam puede desviar los mensajes de sus bandejas de entrada, contar con un programa de software de antivirus sólido garantiza que si accidentalmente abre un mensaje de spam, su computadora no se infectará.
Although anti-spam software is able to divert the messages from your inboxes, having a solid antivirus software program ensures that if you accidentally open a spam message, your computer does not get infected.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple