Sé que soy Barbie Estereotípica, y por ello, no formo conjeturas... acerca de la causalidad de eventos concurrentes... pero han pasado cosas que quizás estén relacionadas.
I know I'm Stereotypical Barbie and therefore don't form conjectures concerning the causality of adjacent unfolding events, but some things have been happening that might be related.
Alte rezultate
Si usted tuviera que hacer conjeturas, señor Simpson... acerca de dónde podría haber ido Davis, ¿qué me diría?
If you had to hazard a conjecture, Mr. Simpson, as to where Davis might go if he wanted to hide, where would you say?
Necesito cualquier cosa que puedan darme... acerca de lo que activa este organismo - Una idea, una noción, una conjetura descabellada.
I NEED ANYTHING THEY CAN GIVE ME ABOUT WHAT SETS THIS ORGANISM OFF... AN IDEA, A NOTION, A WILD GUESS.
Está requiriendo información... acerca de integrar componentes orgánicos a su tecnología.
It is requesting information about integrating organic components into its technology.
Que tal vez me equivocaba... acerca de que el amor te destruye.
That maybe I was wrong... about love being what destroys you.
Dujon y yo teníamos una discusión... acerca de la integridad personal.
Dujon and I were having a discussion about personal integrity.
No te atrevas a decir nada... acerca de mi viejo borracho.
Don't you dare say one word about my drunken old man.
Sólo quiero hacerte algunas preguntas... acerca de tu hogar adoptivo.
I just want to ask you some questions about your foster home.
Me dirá todo lo que sabe... acerca de la feria.
He'll tell me everything he knows about the carnival.
Queremos hacerte un par de preguntas... acerca de tu madre.
We wanted to ask you a couple questions About your mother.
Alphonse, Tengo algo que decir... acerca de tu trabajo.
Alphonse, I want to talk to you about your sponsors.
Alphonse, Tengo algo que decir... acerca de tu trabajo.
Alphonse, I have something to say about your work.
Harper... acerca de violencia que llevó a heridos y muertos.
Harper... reports of violence leading to injury and death.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
