Y puedes compartir conmigo... la bebida que quieras con una condición.
And you may partake with me in any beverage of your choice on one condition.
Quizás al volver, traje algo conmigo... la habilidad para poder ver el más allá o algo así.
Maybe l brought back something with me some ability to see the other side or something.
Ellos llegan conmigo... la misma noche, para desmontar el juego.
What are the odds they go and I go the same night to take that game down?
El compromiso que ella hizo... con nuestro matrimonio y nuestra familia, conmigo... la calidad de su amor... me llevó a entender... que no podía tener mayor ambición en la vida... que ser el mejor... esposo que podría ser para ella.
But the commitment that she made to our marriage and to our family, to me... The... quality of her love led me to understand that I have no greatest ambition in life, than to be the best possible husband I could be for her.
Harrison vive conmigo... la mayor parte del tiempo.
Harrison lives with me most of the time. I'm sorry. I should have told you.
No sé si algún día sabrás que te llevo conmigo... la vida no tiene razón ni sentido... y me puedo morir si no estás junto a mí.
One day you'll know you're in my heart Life makes no sense and I can die if you're not here.
Alte rezultate
Ya llevamos juntos dos años y ahora... Pen se muda conmigo... y... la quiero.
We've been together two years now, and... Pen's moving in and... I love her.
Detective Morgan, estará conmigo... en la camioneta de vigilancia.
Detective Morgan, you'll be with me in the surveillance van.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
