Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
conmigo... que

Traducere "conmigo... que" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
me that
with me than
Elizabeth, sabías cuando te casaste conmigo... que no iba a ser un esposo que me asentaría con fidelidad a tus pies.
Elizabeth, you knew when you married me that I would not be a husband that would faithfully sit at your feet.
Sí, Sr. Fayed admitió conmigo... que Assad planea renunciar al terrorismo.
YES, SIR. FAYED ADMITTED TO ME THAT ASSAD IS PLANNING TO RENOUNCE TERRORISM.
Si alguien nos está esperando, estarás mejor conmigo... que sin mí.
Right, and if somebody is waiting for us, you're probably better off with me than without me.
Mi evaluación personal es que está más a salvo conmigo... que con usted.
My personal assessment is that he's safer with me than he is with you.
Ya sabes, creo que le va a ir mejor conmigo... que en las manos de la gente... quienes le enseñan ahora.
You know, I just think he'll do better with me than in the hands of the people who are teaching him now.
¿Es posible que me estés provocando... porque es más fácil sentirte enojada conmigo... que examinar tu propio dolor?
IS IT POSSIBLE THAT YOU'RE GOADING ME BECAUSE IT'S EASIER TO FEEL ANGRY WITH ME THAN LOOK AT YOUR OWN PAIN?
No seas amable conmigo... que no te llevará a ninguna parte.
Don't sweet talk me it'll get you nowhere.
Se enfadó tanto conmigo... que no quiso ni escuchar mi versión de la historia.
She was so mad at me, she wouldn't listen to my side of the story.
Gozas de un nivel de confianza conmigo... que muy pocas personas en este mundo han tenido.
You enjoy a familiarity with me that very few people in this world have known.
Ve, muestra el descaro conmigo... que le gustaría mostrarle a ella.
You see, you're displaying the boldness with me... that you wish to display with her, and you can't.
Y estará de acuerdo conmigo... que esas cosas se alarguen... demasiado y nos perturben.
And I'm sure you'll agree with me that we don't want these things to become too long and distressing.
A veces me despierto en plena noche... y me enfado tanto conmigo... que me daría de bofetadas.
Sometimes I wake up in the middle of the night. I get so angry I want to hit myself.
Pienso que los miembros de este comité estarán de acuerdo conmigo... que sería un despropósito recomendar... el uso de nuestros fondos para un caso como éste.
I think the members of this committee will agree with me that it would be monstrous to recommend the expenditure of funds in such a way.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "conmigo... que" în limba Română

Publicitate

Sugestii

que ver conmigo 20
que venir conmigo 5
que hablar conmigo 4
que estaba conmigo 3
qué pasa conmigo 3
que se case conmigo 2
que venga conmigo 2
que estés conmigo 2

Rezultate: 358809. Exacte: 54. Timp de răspuns: 1076 ms.