"Usted también puede ser conocido... que cada gran líder, desde los albores de la civilización y hasta el día de hoy, fue un soñador".
"You may also be aware... that every great leader, from the dawn of civilization to the present day, was a dreamer".
¿Mejor apostar por el hombre conocido... que por los desconocidos?
Better to gamble on the man you know than the strangers you don't?
Un scanner conocido... que podría o no ser parte de la organización de Revok.
A known scanner who may or may not be part of Revoke underground.
Controló esfínteres tarde, lo que le valió unas visitas... con un psiquiatra infantil muy conocido... que a Élisabeth le pareció genial... y a quien Pierre detestó inmediatamente.
Toilet trained late he had many sessions with a well-known child psychologist who Elisabeth found really swell. Pierre immediately abhorred him.
Tal vez eres la segunda persona que he conocido... que ha oído hablar de esa película.
You're maybe the second person I've met who's even heard of that film.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple