Conozco las fortalezas de Ben, y estoy segura que conoces... las virtudes de mi candidato también.
I know Ben's strengths, and I'm sure you understand my candidate's assets as well.
Él me dijo 'No me conoces...', pero yo le interrumpí diciéndole 'Sí le conozco', y entonces le dije quién era y le conté lo que había sucedido.
He said 'You don't know me...' and I interrupted him and said, 'Yes, I do,' and proceeded to tell him who he was and what had happened.
La verdad es que ni yo te conozco ni tú me conoces... pero estaba pensando que si nos conociéramos, existe... la posibilidad de que nos gustáramos.
Well, the truth is I don't know you and you don't know me, and I was thinking that if we were to get to know each other that there's a chance that we just might hit it off.
14 de julio de 2019 Añadir comentario Conozca la esencia playera de Costa Rica en tres eBooks: Pueblos de Playa en Costa Rica, Playas Vírgenes y Seguridad Turística Conoz...
Sunday July 14th, 2019 Add comment Build your dream trip with the help of three eBooks created by locals: Beach Towns, Virgin Beaches and Tourist Safety...
Mire... Conozco muy bien los placeres de la música y del baile.
Look... I know perfectly well the pleasures of music and dancing.
Si en la escuela hubiera un mago que tú no conoces...
Ahora... un puñado de personas que conoces... y eso es todo.
Now... a handful of people you know, and that's it.
Mira... conozco un sitio genial donde podemos debatir el asunto.
Look... I know a great place where we can hash this over.
Incluso los sentimientos y emociones que conoces... se vuelven diferentes.
Even the feelings and emotions that you know... they become different.
Nunca conoces... esa chica o o ella no es la correcta.
You never meet... that girl or-or she's not the right one.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
