Acabo de conseguir... el rol principal en la última producción del club teatral.
I have just landed myself the lead role in the theatre club's latest production.
¿Crees que no veo lo que haces? Hey, sé lo difícil que es conseguir... el empleo adecuado.
You think I don't see what you're doing? I know how hard it is to find the right job.
El verdadero trabajo de Marlock era conseguir... el cuaderno, enumerando las deudas de Lorimer.
Marlock's real job was to get the pad, listing Lorimer's debts.
¿Para qué ha venido? - Parece que a intentar conseguir... el apoyo de Robert para un proyecto fraudulento.
What did she come here for? - Apparently hoping to lure Robert to uphold some fraudulent scheme in which she is interested in.
Teniendo en cuenta que estamos en una isla alejada de la civilacion y las comodidades pueden ser difíciles de conseguir... el hotel es bueno, habitación aseada y muy cómoda.
Great Location, Beautiful View Considering that you are on a distant island of civilization and the amenities may be hard to come by, the hotel is good.
Para conseguir... el nombre de una mujer necesito un reportaje secundario.
To get the woman's angle, how I could use a sob story.
Alte rezultate
Te lo estoy diciendo es un caso fuerte contra Doc y los Reyes como podríamos esperar conseguir... él caerá.
I'm telling you it's as strong a case against Doc and the Kings as we could hope to get... he's going down.
Lo único que los norcoreanos no pudieron conseguir... fue el papel.
That's one thing the north koreans could never get right was the paper.
Lo único que los norcoreanos no pudieron conseguir... fue el papel.
That is something that the North Koreans were never able to do well paper.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple