Siendo una pequeña propiedad que no tiene los recursos para coordinar y contratar programas personalizados desarrollados especialmente para nosotros de manera regular con los proveedores de sistemas , dijo Angelo Tselentis, dueño de Faros Suites.
Being small property we didn't have the resources to coordinate and get things custom developed on regular basis with the system vendors, said Angelo Tselentis, the owner of Faros Suites.
Puede contratar los programas por separados o juntos de acuerdo a sus necesidades.
You can contract the programs separately or together according to your needs.
Esos dos, y el programa me contratará un equipo de seguridad mañana.
Those two, and the show's hiring me a security team tomorrow.
También se puede contratar rutas fuera del programa previsto en los demás días.
You can also hire routes outside the program on other days.
Me quieren contratar para un programa musical que empieza en septiembre.
I just got a cable music show that starts in the fall.
Contratar un programa de actualizaciones mensuales con su agencia o diseñador freelance.
Hiring a monthly program updates your agency or freelance designer.
La organización busca contratar voluntarios para su programa comunitario.
The organization looks to hire on volunteers for its community program.
Se está aplicando un programa para contratar a más psicólogos en los municipios.
There is an ongoing programme which aims to recruit more psychologists to the municipalities.
Espectalium da la posibilidad de contratar bailarines de los programas de televisión y musicales más populares.
Espectalium offers the possibility of hiring dancers from TV programmes and popular musicals.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
