Por lo que están por tener el control de una bomba nuclear.
Todo esto sería bajo el control de una autoridad central de la vivienda.
This would all be under the control of a central housing authority.
Basarse en criterios de propiedad o control de una inversión podía resultar arbitrario.
Relying on tests of ownership and control of an investment could be arbitrary.
Era hostil y probablemente bajo el control de una forma de vida enemiga desconocida.
It was hostile and probably under the control of an unknown enemy lifeform.
La cantidad de control de una cuchilla, no puede ser medido.
The amount of control a blade has cannot be measured.
En este juego se le da el control de una pequeña abeja.
Transferir el control de una o varias líneas a otra persona.
Transfer control of a line or multiple lines to another person.
Ella podría tomar el control de una discusión con poco esfuerzo.
She could take control of a discussion with little effort.
Además, no se puede asumir el control de una presentación remota.
Further, you cannot take control of a remote presentation.
Hay siete enfoques principales para el control de una organización empresarial.
There are seven major approaches for controlling a business organization.
Estos deportes se caracterizan por el control de una bolsa con los pies.
These sports are characterized by controlling a bag with the feet.
Me pidieron que tomara el control de una aeronave tripulada.
I was asked to take control of a manned aircraft.
Un ejemplo es cuando los tratados internacionales requieren el control de una sustancia.
An example is when international treaties require control of a substance.