Taking control of one of the most powerful starships, it's too much.
Tomando el control de una de las naves espaciales más poderosas, es demasiado.
After a long struggle, they managed to get control of one of my hands.
Tras una larga lucha, consiguieron hacerse con el control de una de mis manos.
The rebels were still in control of one village and four hilltops.
Los rebeldes todavía tenían el control de un pueblo y cuatro colinas.
At first you take control of one castle and it's knights.
Al comienzo tienes el control de un castillo y sus caballeros.
They take control of one area, and then they move on to the next.
Toman control de un área y luego se mudan a la siguiente.
Here in this awesome game you can be in control of one planet.
Aquí en este juego imponente usted puede estar en el control de un planeta.
A transaction or other event in which an acquirer obtains control of one or more businesses.
Una transacción u otro suceso en el que la adquirente obtiene el control de uno o más negocios.
Ultimately there is a sense of not being in control of one's self.
En última instancia, hay una sensación de no estar en control de uno mismo.
At first, players must take control of one of the proposed types of balloons.
Al principio, los jugadores deben tomar el control de uno de los tipos de globos propuestos.
I mean, someone's taken control of one of the satellites using a class one priority override.
Digo, alguien tomó control de uno de los satélites... usando una anulación de prioridad uno.
It allows the remote control of one or several automatic doors, as well as the reception of state information.
Permite el control de una o varias puertas automáticas de manera remota, además de recibir información de estados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.