Todavía no... pero si logramos abordar a la gente correcta... y reparamos a Destiny completamente - Si siquiera es posible.
Not yet, but we get the right people aboard, return Destiny to its former glory...
Tenemos que encontrar la frecuencia correcta... y bloquear las comunicaciones.
We got to find the right frequency and jam the communications.
Encontramos la frecuencia correcta... y podemos interferir sus comunicaciones.
Find the right frequency, and we can jam up their communications.
Consígame la orden judicial correcta... y estaré encantado de ayudarla.
Get me the correct court order, I'll be happy to help you.
Hay una forma correcta... y una incorrecta de perder una pelea.
There's a right way and a wrong way to lose a fight.
Nos dejó forjar nuestros planes de la manera correcta... y bendijo su exitoso resultado.
It let us forge our plans in the right way and blessed their successful outcome.
Si están leyendo esta carta, mi premonición era correcta... y estoy muerto.
If you're perusing this letter then my premonition was right and I am dead.
Para ver que la dosis sea correcta... y responder dudas antes de que lo maten.
Make sure the doses are correct... answer any questions before they put him to sleep.
Pasas el rato con la gente correcta... y casi que puedes superar todos tus deseos mundanos.
You hang out with the right crowd, you pretty much get over all your worldly cravings.
Dame la respuesta correcta... y te librarás.
You give me the right answer, and I'll cut you a break.
Canaliza tu velocidad en la dirección correcta... y ciertamente podrás derribar a este chico malo.
Channel your speed the right way And you can totally take this bad boy down.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
