Me refiero a una cantidad de personas tan numerosa, que simplemente no puedo creerlo... En mi opinión, los efectos son tan sorprendentemente buenos que tiene que hacerse del conocimiento público.
I mean a lot of people just can't believe it... In my opinion, the effects are so surprisingly good that this has to spread.
Mira, estoy enojado Porque no encuentro difícil de creerlo... en absoluto.
Look, I'm mad because I don't find it hard to believe at all.
Toda una vida de experiencias me indican que no puedo creerle... y en los últimos tres días no demostraron lo contrario.
A lifetime of experiences tells me I can't trust you, and the past three days have done nothing to change that.
Aunque no quería creerlo... dejaste bien en claro qué somos el uno para el otro.
Even if I didn't want to believe it, you've made it perfectly clear what we are to each other.
Si no puedes creerlo... la eliminatoria será en Seúl, así que espera y observa.
If you can't believe it... the preliminaries in Seoul are coming up.
Es decir, ni siquiera sé lo que están pensando, o sea... Sobreviví otro C.Tribal, no puedo creerlo... estoy en la luna.
I mean, I don't even know how to thank you guys. I mean - I survived another tribal. I cannot believe this. I am over the moon.
Digo, no puedo creerlo... pero en realidad me olvidé totalmente.
I MEAN, I CAN'T BELIEVE IT, BUT REALLY, I TOTALLY FORGOT.
¿Diez horas? - Es... Yo no puedo creerlo... ustedes guardan ácido en la casa después de haber ido a prisión por eso.
Ten hours? - It's- I can't believe you you're actually keeping acid in the house after you went to prison for it.
DJ Semtex compartió un video en Twitter y dijo: No puedo creerlo... Estuve en el escenario con él la semana pasada.
DJ Semtex wrote: 'Cant believe it... I was on stage with him last week.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple