Pero creo que... si nos hubiéramos quedado en nuestra antigua casa, habría empeorado.
But I think if we'd stayed in our old house, she'd have gotten worse.
He estado examinando la jaula y creo que... si subo hasta arriba podré colarme por las barras.
I've been checking out my cage, and I think... if l climb to the top I can squeeze through the bars.
No, yo creo que... si el otro es quien termina la relación... siempre sentirás algo por esa persona.
No, I think if you are the one to get broken up with, you forever have a thing for that person.
Y yo creo que... si tú y yo estamos juntos... podemos hacer cualquier cosa.
And l believe if... you and me are together... we can do anything.
Así que, en resumen, creo que... si nos prestas un servicio, podemos salvarte.
So to make a long story less long... I think if a service is rendered, we can get you off.
Querida, estas encerrada allí hace mucho tiempo y creo que... si no abres la puerta tendré que derribarla.
Honey, you've been locked in there too long, and I'm afraid if you don't open up, I'll have to force it open.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple