Le diste tu código a Nash cuando reprogramó tu cámara de sueño, ¿no?
You did give Nash your passcode when he reprogrammed your sleep chamber, did you not?
Así que pensé, bueno, lo peor que de hecho ha ocurrido es que perdí el dinero del tren y del examen, y tendré que pagarlos de nuevo cuando reprograme el mismo y regrese a tomarlo.
So, I thought, ok the worst thing that has actually happened is that I lost the money for the train fare and the test, and will have to pay them again when I re-book and go back to take the test.
En caso de motivos de fuerza mayor el pasajero no pudiera ingresar al hotel en la fecha programada, no se cobrará ninguna penalidad, siempre y cuando reprograme una nueva fecha de ingreso.
In the case of the occurrence of uncontrollable circumstances prohibiting the guest from arriving to the hotel on the schedule date, no penalty is charged when a new date is scheduled for the guest.
R: Siempre y cuando reprograma al menos 24 horas antes de la clase, se puede reprogramar la clase tantas veces como desee.
A:As long as you reschedule at least 24 hours before the class, you can reschedule the class as many times as you'd like.
Se pusieron hechos una furia cuando la reunión se reprogramó de repente.
They got bent out of shape when the meeting was suddenly rescheduled.
Se sintió contrariado cuando su colega reprogramó la reunión a última hora.
He felt inconvenienced when his colleague rescheduled their meeting last minute.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
