Ella tomó una actitud completamente diferente... cuando escribió por primera vez esas acusaciones, cuando no era nadie, una irritable funcionaria de la Cámara, y yo era Presidente de Finanzas, sirviendo a dos Gabinetes, elegido por seis términos consecutivos.
She had a whole different attitude when she first wrote that smear, back when she was a nobody, a jumped-up little House staffer, and I was finance chairman, served in two cabinets, elected to six consecutive terms.
Napoleón tomó el resto, incluyendo a mi hermano... y mi marido.
Napoleon took the rest, including my brother and my husband.
Pero el destino tomó otro rumbo... y la cadena se rompió.
But fate ran another course and the chain was broken.
No, él tomó tus dones... y los utilizó en tu contra.
No, he took your gifts and he used them against you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
