Porque cuando alguien te dice... "no", tiendes a hacer lo contrario.
Because when someone tells you no, you tend to do the opposite.
Quiere decir "cuando veas el Tipi meciéndose... no venga a golpear".
That means when you see the tepee rocking... don't come a-knocking.
Sabes que cuando digo "tomar una copa" - No realmente...
You know when I say "grab a drink" - I don't actually...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple