Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
No hay que descuidarse cuando... uno visita un sitio desconocido.
It must not be neglected when... one visit a site unknown.
Y de vez en cuando... uno de esos deseos se vuelve realidad.
And every now and then... one of those wishes comes true.
Cómo disfrutaron los periódicos cuando... uno de nuestros sabios empezó a pellizcar jovencitas.
A fine time all the papers had when one of our boffins started pinching girls in the park.
Pero muy, muy de vez en cuando... uno se vuelve malo.
But once in a blue, blue, blue moon, one of them goes bad.
También es cierto que cuando... uno se vuelve más importante, la familia comienza a integrarse más en este contexto.
It's also that the more important you become, the more your family becomes integrated into this social context.
Que fáciles son los problemas cuando... uno no se apoya en las emociones.
Isn't it extraordinary how simple problems become When you don't let your emotions run away with you?
No hay que descuidarse cuando... uno visita un sitio desconocido.
One should never be careless, when visiting a place one doesn't know.
Gracias Tom, hubo un embotellamiento no ambulatorio hoy, cuando... uno de los residentes vomitó en el pasillo.
There was a major pile-up in the ambulatory wing this morning... when one of the residents vomited in the hallway.
Lo vi reír una vez cuando... uno de seguridad cayó de un Segway.
I saw him laugh once really hard when the security guy fell off his Segway.
Alte rezultate
Gritó justo cuando estaba por pescar... uno bien grande.
I scream exactly when it was to fish... one very big.
Sus ondas cerebrales... se sincronizan cuando están cerca... uno del otro.
Your brain waves... fall into sync when you're close... to each other.
Cuando se es propietario... uno se enfrenta con decisiones de consecuencias graves.
When you are lanista, you shall also be faced with decisions grave of consequence.
Gritó justo cuando estaba por pescar... uno bien grande.
She hollered out just when I was about to spear me a fish, a big fish.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
