Exemple pentru "dar... y"
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Algo tenía que dar... y así fue .
Eso no te lo puedo dar... y si me pones a atestiguar voy a mentir.
Además, la acogida temporal ofrece la atención personal, el cariño y la comodidad que solo un hogar puede dar... y eso es precisamente lo que algunos animales necesitan para sanar.
In addition, fostering offers the one-on-one attention and loving comfort that only a home setting can offer, which is precisely what some animals need to heal.
Llegamos a una edad en que la vida deja de dar... y empieza a quitar.
De esa manera, no iremos a las mismas granjas... y sólo tomaremos de aquellos que puedan dar... y dejaremos en paz a los que no puedan.
So as not to visit the same farms too often, and we will take only from those who can afford to give and we will leave those who can't alone.
Antes de pasar del entrenamiento asiduo a prepararte para la competición, existe otro pequeño paso a dar... y aún así este paso debe ser considerado, contemplado y calculado, madurado y considerado de nuevo.
Before passing from assiduous training to preparing for a competition, there is one more short step to take... and yet this small step must be considered, contemplated and calculated, matured and considered again.
El placer de dar... y dar.
En esta serie de artículos, explicaremos un poco de todo lo que necesitas saber para prepararte para la competición, existe otro pequeño paso a dar... y aún así este paso debe ser considerado, contemplado y calculado, madurado y considerado de nuevo.
Before passing from assiduous training to preparing for a competition, there is one more short step to take... and yet this small step must be considered, contemplated and calculated, matured and considered again.
Y juro que este hombre encantador tenía mucho más amor que dar... y que el Estado lo llevó a la tumba antes de tiempo.
And I swear that this lovely man, had so much more to give, and that the State drove him to an early grave.
Simplemente no me había dado cuenta de cuánto iba a tener que dar... y de cuánto sería capaz de tomar Billie.
I just didn't realize how much I would have to give and how much Billie would take.
Ya era hora de que me diera cuenta de que la Navidad consiste en dar... y no en quién se lleva el mérito por algo.
It's about time I realized that Christmas is about giving... not who's taking credit for something.
Tiene mucho que dar... y lo insto a que dé y, al hacerlo, lo exhorto también a que no sea excesivamente consciente de su eficiente forma de dar.
You have much to give, and I would urge you to give it, and in so doing I would also urge you not to become unduly aware of your efficient giving.
En nuestro pasado... en todas nuestras historias... en otras culturas... los ancianos tenían algo para dar... y siempre había alguien que necesitaba lo que los ancianos tenían que dar.
IN OUR PAST, IN ALL OUR STORIES, IN OTHER CULTURES, ELDERHOOD HAD SOMETHING TO GIVE, AND THERE WAS ALWAYS SOMEONE THERE WHO NEEDED WHAT ELDERS HAD TO GIVE.
