Mi ancestro se suicidó en un esfuerzo de borrar mi misma existencia.
My ancestor kills himself in an effort to erase my very existence.
Por suerte, no es tan difícil de borrar este motor de búsqueda.
Luckily, it is not so difficult to erase this search engine.
Todavía no es capaz de borrar su número del teléfono.
He still can't bring himself to delete her number from his phone.
Estas a punto de borrar un amigo de tu lista de amigos.
You're about to delete a friend from your list of friends.
Me temo que es hora de borrar tus recuerdos para siempre.
I'm afraid it's time to erase those memories for good.
Es la única manera de borrar cualquier duda en sus mentes.
It's the only way to erase any doubt in their minds.
He pasado toda mi vida tratando de borrar de dónde vine.
I spent my whole life trying to erase where I came from.
Son fáciles de borrar y la tinta desaparece sin dejar rastro.
They are easy to erase and the ink disappears without a trace.
En seguida se ofrecerá la opción de borrar el video original.
You will then be given the option to delete the original video.
Usted tiene el derecho de borrar su información personal cuando lo desee.
You have a right to delete your personal information whenever you wish.
Nos reservamos el derecho de borrar los comentarios que contengan esta información.
We reserve the right to delete any comments that contain this information.
Avast se reserva el derecho de borrar cualquier archivo que envíe sin notificación.
Avast reserves the right to erase any file you submit without notification.
La forma más fácil de borrar es con un anti-spyware digno de confianza.
The easiest way to delete is with a trustworthy anti-spyware.
