Download for Windows Premium
Publicitate
de dormir
La sala está dos pasos hacia abajo desde el área de dormir.
The living room is two steps down from the sleeping area.
Dé un breve paseo o trate de dormir con la ventana abierta.
Take a short walk or try sleeping with a window open.
El niño se debateaba en la cama, incapaz de dormir por la fiebre.
The child threshed about in bed, unable to sleep because of the fever.
Los vecinos ruidosos siempre me dejan irritado e incapaz de dormir.
The noisy neighbors always leave me riled and unable to sleep.
Debí de dormir como un tronco, porque me perdí todas las alarmas matutinas.
I must have slept like a log, because I missed every morning alarm.
Conté los minutos hasta la medianoche, incapaz de dormir por la preocupación.
I counted the minutes until midnight, unable to sleep from worry and stress.
Incapaz de dormir, siguió dando vueltas en la cama hasta el amanecer.
Unable to sleep, he continued to toss and turn until dawn.
Trató de dormir algo para recuperarse del cansancio de trabajar turnos dobles toda la semana.
He tried to sleep away the fatigue from working double shifts all week.
No, te dije que dejaras de dormir con tu jefe casado.
No, I told you stop sleeping with your married boss.
Además, cuando uno muere, ya no hay tiempo de dormir.
Besides, plenty of time to sleep when you're dead.
El área de dormir puede ser separada por cortinas de la cocina.
The sleeping area can be separated by curtains from the kitchenette.
Se quedaron toda la noche en vela jugando videojuegos y se olvidaron completamente de dormir.
They were up all night playing video games and forgot to sleep completely.
Nada de dormir o sujetaros los ojos o gesticular fingiendo que os matáis.
No sleeping or holding your eyes open or miming killing yourself.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin de dormir

cuento antes de dormir n.
bedtime story
"Every night, she reads a bedtime story to her son."
! justo antes de dormir adv.
! last thing at night
"I brush my teeth last thing at night."
bolsa de dormir n.
sleeping bag
"He zipped up his sleeping bag as the night grew colder."
dormir de un tirón v.
sleep through
"The baby finally slept through last night."
! sleep the clock round
"After the trip, I could sleep the clock round."
hora de dormir n.
lights-out
"The children must be in bed by lights-out."
bedtime
"My bedtime is usually around 10 PM."
despedirse antes de dormir v.
say goodnight to
"She went to say goodnight to her parents."
saco de dormir n.
sleeping bag
"He zipped up his sleeping bag as the night grew colder."
! fuera de la hora de dormir adj.
! past one's bedtime
"It's past my bedtime, so I need to sleep."
! después de tu hora de dormir adv.
! past someone's bedtime
"You should not be up past your bedtime."
! después de su hora de dormir adv.
! past one's bedtime
"He was still reading past his bedtime."
noche de mal dormir n.
broken night
"After a broken night, I felt very tired."
! pasada tu hora de dormir adv.
! past someone's bedtime
"You should not be up past your bedtime."
! pasada su hora de dormir adv.
! past one's bedtime
"He was still reading past his bedtime."
! más allá de tu hora de dormir adv.
! past someone's bedtime
"You should not be up past your bedtime."
! pasado de la hora de dormir adj.
! past someone's bedtime
"This movie is definitely past my bedtime."
! momento de dormir n.
! sleepy time
"After lunch, it's sleepy time."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "de dormir" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 7718. Exacte: 7718. Timp de răspuns: 360 ms.