Pero apartar se de ellas puede llevar a un alto en una línea en que algunos de los puntos más populares de l programa socialista se cumplen automáticamente.
But retreat from them may be brought to a halt at a line at which some of the most popular items of the socialist program are automatically fulfilled.
Incluirá una descripción de l programa, la presentación de diferentes módulos y una descripción de las unidades didácticas de cara al módulo.
It includes a programme description, the presentation of the different modules and a description of the units of each module.
Acceso al programa de producción de la planta y conocimiento del momento en que las instalaciones estarán disponibles para servicio, sin interrupción de l programa de producción.
Access to the plant production schedule and knowledge about when the facilities will be available for service without interrupting production schedule.
Alte rezultate
Debido a que esta actividad es similar a la de algunos programas maliciosos, l programa de protección contra spyware está avisando que puede haber un problema.
El presidente del CDR apela a la integración de los programas de l+D europeos en las estrategias regionales
CoR President calls for integration of EU R&D programmes with regional strategies
E l programa de Voluntarios de Rotary promueve y facilita la participación activa de los voluntarios en los proyectos de servicio locales e internacionales.
T he Rotary Volunteers program fosters and facilitates active volunteer involvement in community and international service projects.
E l Programa de Manejo de Cuidado de la Alianza está aquí para apoyar sus necesidades de cuidado de salud.
T he Alliance Care Management Program is here to support your health care needs.
Están disponibles para responder preguntas sobre l programa de préstamos por desastre con bajo interés de la SBA y para ayudar a los empresarios y residentes a solicitar préstamos a la SBA.
SBA representatives are available to answer questions about SBA's disaster loan program and help business owners and residents apply to SBA.
Northrop se encuentra al comienzo de l tramo final del programa E-2D, para llegar a todo el ritmo de producción de ocho aviones al año.
Northrop is at the beginning of ramping up the E-2D programme to reach full-rate production of eight aircraft a year.
El marco que acogerá l programa de prácticas y el curso de formación es el proyecto Allora & Calzadilla, que, en el contexto de la Fundació Antoni Tàpies, despliega un espacio de experimentación.
The framework that will host the internship programme and the training course is the Allora & Calzadilla project, which, in the context of the Fundació Antoni Tàpies, has developed a space for experimentation.
l Programa de Cooperación organiza una propuesta multidisciplinar de Sensibilización, mayoritariamente en colaboración con nuestras entidades y ONG, comprende desde cortometrajes hasta cómic, de conferencias a formación musical, también algunas ediciones.
The Program of Cooperation organizes a multidisciplinary proposal of Sensitization, mostly in collaboration with our entities and ONG's, he understands from shorts until comic, of lectures to musical formation, also some editions.
Dúo de Prutsman, programa de L. van Beethoven, F. Chopin y F. Liszt Revisa un resumen del Concierto aquí Concierto de Verano
Stephen Prutsman - Program featuring selections from L. van Beethoven, F. Chopin and F. Liszt Check a summary of the Concert here Summer Concert
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
