Su repentina disculpa llegó de la nada tras meses de silencio.
His sudden apology was out of left field after months of silence.
La conciencia le remordía tanto que escribió una carta de disculpa.
Her conscience was pricking so much that she wrote an apology letter.
Mucho sirve tu disculpa después de todo el daño que causaste.
A fat lot your apology does after all the damage you caused.
Le ofreció el anillo familiar en señal de su sincera disculpa.
He offered her the family ring in token of his sincere apology.
Tuvo el descaro de exigir una disculpa en vez de ofrecerla.
He had the gall to demand an apology instead of offering one.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple