El hogar debe... ser después de 4 a 5 días y fue solamente en... el final del séptimo día.
The household should... be done after 4 to 5 days and it was only at the end of the 7th day.
Para estar disponible, cada nuevo nombre publicado antes de 1931 debe... ser acompañado según una descripción o una definición del taxon que esto denota, o por una indicación... 13.1.
To be available, every new name published before 1931 must... be accompanied by a description or a definition of the taxon that it denotes, or by an indication... 13.1.
Para estar disponible, cada nuevo nombre publicado después de 1930 debe... ser acompañado según una descripción o la definición que declara en los caracteres de palabras que son pretendidos para diferenciar el taxón, o ser acompañado por una referencia bibliográfica a una declaración tan publicada.
To be available, every new name published after 1930 must... be accompanied by a description or definition that states in words characters that are purported to differentiate the taxon, or be accompanied by a bibliographic reference to such a published statement.
Porque la vida de los malditos debe... ser breve.
Because the lives of the wicked should be- Made brief.
Ciertamente, la supervivencia no debe... ser la única calificación... cuando se trate de dirigir a nuestro país, ¿verdad? Peter MacLeish va...
Certainly, survival shouldn't be the only qualification when it comes to leading our country, should it?
P.D.: Lamento decirle que el precio acordado debe... ser doblado, por las circunstancias actuales.
P.S. I'm afraid that the price we agreed upon... must, under the circumstances, be doubled.
Lo lamento tanto. Pete... Debe... ser difícil para ti.
Puntos para recordar Declaracíon de derechos de los propietarios en Texas "Ninguna persona debe... ser privada de la vida, libertad o propiedad, sin el debido proceso de la ley; ni debe ser expropiada la propiedad privada para uso público, sin compensación justa."
POINTS TO REMEMBER: TAX SEASON TIPS "No person shall be... deprived of life, liberty, or property, without due process of law; nor shall private property be taken for public use, without just compensation."
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
