No, es hacer trampa. Minnie, no debes mencionarle a nadie... esta maquinación del Sr. Parish.
Minnie, you must not make mention of this skulduggery of Mr Parish's to anyone.
Al regresar, no sabes qué debes usar... y nadie recuerda quién eres.
Time you come back, you've forgotten what you're supposed to wear, and nobody remembers who you are.
Naturalmente, no se lo debes mostrar a nadie... a no ser que estés segura de que no tienen, nunca tuvieron... y nunca tendrán nada que ver con el negocio de las publicaciones.
Naturally, it must not be shown to anyone unless you are sure they are not, never have been, and won't have anything to do with the publishing business.
"No debes hablar con nadie..."... durante tres años, tres meses, tres semanas y tres días.
"You must not speak to a single soul"for three years, three months, three weeks and three days.
Por supuesto, no debes enseñárselo a nadie..." CONFIDENCIAL"... a no ser que estés segura de que no están, que no han estado y que jamás estarán vinculados a ninguna editorial.
Naturally, it must not be shown to anyone unless you are sure they are not, never have been, and won't have anything to do with the publishing business.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple