Desearía decir que... todo este tiempo ha estado viviendo... en el sur de Francia.
Wish I could say that all this time she's been living in the south of France.
De hecho, iría tan lejos como para decir que... lo que este país necesita ahora mismo... es un Doctor.
In fact, I'd go so far as to say, that what this country really needs right now is a Doctor.
Hemos visto mucho desde que dejamos la Tierra pero tengo que... decir que este lugar es definitivamente uno de los mejores.
We've seen a lot since we left Earth, but I have to say that this place is definitely one of the highlights.
Así que es justo decir que... mientras esta fuente esté aquí, una parte de Lilly siempre lo estará.
So it's only fitting that as long as this fountain remains here, a part of Lilly will always be here.
Pero eso no sucede en este lugar. Creo... que lo que intento decir es que... Amelia... este lugar... Entiendo que estamos todos juntos.
But that doesn't really fly in this place. I guess... I guess what I'm trying to say is that... Amelia, this - this place, I see that we're all in it together.
¿Pretende usted decir que este hombre... nos está hablando?
Este taxista loco me está tratando de decir que este es... el aeropuerto.
This crazy cab driver's tryin'to tell me that this is a...
Debo decir que no parece... que esté cometiendo ningún delito que conozca.
I must say he does not appear to be committing any crime that I recognize.
Ella Está atada, pero eso no quiere decir que esté sorda...
It is muzzled but not deaf.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
