Y cuando vuelvas podré decir... "Bienvenida a casa".
And when you come back in, I can say... "Welcome home."
Y cuando regreses, pueda decir... "Bienvenida al hogar".
And when you come back in, I can say... "Welcome home."
Quiero decir, éste es... Bienvenido a casa, amigo.
It's just that that place, it wasn't really... I mean, this is...
Lo que mi amigo está tratando de decir es... Bienvenida a El significa El... español.
What my friend's trying to say is welcome to the El Matador which is Spanish for the matador.
[Risas] Joe:... el mejor lugar para él... quiero decir... él sería bienvenido en estos días.
Joe:... best place for him... I mean... he'd be welcome through the doors these days...
Mi corazón está demasiado conmovido para decir más... que bienvenido de regreso a Pickett.
My heart is too full to say anything more... than welcome back to Pickett.
Estamos aprendiendo a decir "bienvenidos"... "muchas gracias" en cualquier idioma...
We are learning to say "Welcome"... "Thank you very much" at any language...
Mi corazón está demasiado conmovido para decir más... que bienvenido de regreso a Pickett.
She looks like a very sweet child. Friends... Friends... Friends my heart is too full to say anything more than welcome back to Pickett.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.