Bueno es muy pronto para decirlo... pero en verdad lo dudo.
Archer, we are safe now, ja? Well, it's a little early to say.
No vine acá a decirles que se necesita un montón de huevos para decirle... la verdad.
I didn't come down here to tell you guys that it took a lot of balls to tell her truth.
No conozco otra manera de decirlo... pero la verdad es que... mis sentimientos por ti han cambiado.
I don't know any other way to say it... but the truth is... my feelings for you have changed.
¿Podrías decirle... que en verdad la echó a perder cuando se salio de van?
Could you tell him... that he really blew it tonight when he got out of the van?
Alguien no tiene amigos Y no encuentra su camino Dejaré una luz en mi ventana Por más que sea difícil decirle... la verdad será la prueba de mi amor.
As hard as it would be to tell him the truth would be proof of my love.
¡Vamos! ¡Archer! ¿Ahora estamos a salvo, ja? Bueno, es muy pronto para decirlo... pero en verdad lo dudo.
Come on. Archer, we are safe now, ja? Well, it's a little early to say.
Soy Benito Sforza... el hijo de Catherina Sforza... y estoy acá para decirle - Estoy acá para decirle... lo que en verdad sucedió... en el sitio de Forli.
I am Benito Sforza, the son of Catherina Sforza, and I am here to tell you- I'm here to tell you what truly happened at the Siege of Forli.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
