Una de las funciones más importantes que puede desempeñar es identificar las ubicaciones u organizaciones que podrían beneficiarse del programa MT, y luego presentar nuestra organización a sus líderes locales.
One of the most important roles you can play is to identify locations or organizations that could benefit from the TM program, and then introduce our organization to their local leaders.
Se necesitan muchos más profesores certificados del programa MT en América Latina.
Many more certified teachers of the TM program are needed in Latin America.
Alte rezultate
Nuestra práctica del programa MT-Sidhis en la casa se ha hecho muy potente y hay más 'elevación' cuando hacemos nuestro vuelo yóguico.
Our practice of the TM Sidhi program in the house has become very powerful and there has been more 'lift' when we do our Yogic Flying.
Durante los años, los estudios publicados han documentado cambios en la sociedad debido a la práctica del programa de MT.
Over the years, published studies have documented societal changes due to practice of the TM program.
Reduciendo el "stress" social por medio del programa de MT, otros ejércitos Africanos podrían prevenir la guerra y poner fin al conflicto.
By reducing social stress through the TM program, other African militaries could prevent war and end conflict.
Approximadamente 1,700 practicantes del programa de la MT y Sidhis-Mt se reúnen dos veces al día para producir el Efecto Maharishi en los Estados Unidos.
Approximately 1,700 practitioners of the TM and TM-Sidhi program need to congregate twice daily to produce the Maharishi Effect for the United States.
Establecer recomendaciones políticas sólidas basadas en la evidencia sobre la implementación del programa Tiempo de Silencio/ MT para apoyar la reforma de políticas en la mejora continua de los sistemas educativos en toda Europa
+ Details Establishing solid evidence-based Policy Recommendations on the Quiet Time/TM programme implementation to support policy reform in the continuous improvement of the education systems across Europe
Los científicos nombran el aumento en la coherencia social que resulta del programa de la MT y del programa más avanzado de Sidhis-MT el "Efecto Maharishi."
Scientists call the increased societal coherence that results from the TM and more advanced TM-Sidhi programs "the Maharishi Effect."
Impresionado por sus experiencias y por el conocimiento de la evolución espiritual tal como lo describe Maharishi Mahesh Yogi, Steve se convirtió en profesor del programa de MT en 1976.
Impressed by his experiences and excited about the knowledge of spiritual evolution as described by Maharishi Mahesh Yogi, he attended the teacher-training course and was made a teacher of the TM program by Maharishi in the summer of 1976.
Esto quiere decir que los programas del MT orientados por el CET y diseñados y operados por el CRTC deben ajustarse al contexto de cada país en desarrollo.
The programmes of the TM that are guided by the TEC and designed and operationalised by the CTCN therefore need to be tailored to the context of individual developing countries.
Esto muestra la importancia de establecer grupos permanentes que practiquen el programa MT-Sidhis.
This shows the importance of establishing permanent groups practicing the TM-Sidhi program.
Puede participar en un proyecto aprendiendo la técnica MT y el programa MT-Sidhis.
You can participate in a project by learning the TM technique and TM-Sidhi program.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
