El Comité del Programa "Transforma" tras valorar tu proyecto final tomará una decisión sobre tu participación.
After considering your final project proposal, the "Transform" Program Committee will come to a decision on your participation.
Si deseas más información del programa "Transforma", puedes descargarte el Folleto informativo en este enlace.
If you want more information about the "Transforma" program, you can download the Information Brochure here.
El Dr. Kang preguntó al Sr. Sandeep Kumar, presidente de la Asociación Colegial Mundial para la Investigación del Principio, de la India - el corazón y alma del programa - cómo él transformó a estos estudiantes en solo un día.
Dr. Kang asked Mr. Sandeep Kumar, President of the World Collegiate Association for the Research of Principle-India - the heart and soul of the program - how he transformed these students in merely a day.
La manera de avanzar consiste en consolidar los esfuerzos de desarrollo sostenible existentes y aumentar la conciencia pública a través de la educación y otros medios, a fin de que la aplicación del Programa 21 se transforme en una realidad que beneficie a toda la población.
The way forward for my country is to consolidate the existing sustainable-development efforts and to increase public awareness through education and other means so that the implementation of Agenda 21 will become a reality that will benefit all the people.
El programa del firmante transforma luego el resultado control en una firma numérica utilizando la clave privada del firmante.
Reyes, quien afirma que el programa transformó su vida, quiere que otros puedan beneficiarse de esta experiencia. Espero que los jóvenes sin empleo y sin recursos tengan la misma oportunidad que yo tuve a través del programa.
Reyes says the program transformed his life and wants others to have the same opportunity. I hope that young people without a job and resources be given a chance as I did through the program.
Este programa transformó la vida de los niños y las familias.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple