Aquí, trucha marrón es una de las especies de peces más demandadas.
Here, brown trout is one of the most demanded fish species.
Las soluciones demandadas están dentro de la democracia y no fuera de ella.
The demanded solutions are inside the democracy and not outside of her.
Los paseos contemplativos y los safaris fotográficos son las actividades más demandadas.
Contemplative walks and photographic safaris are the most popular activities.
Se elabora y comercializa en las variedades más demandadas a nivel internacional.
It develops and markets the most popular varieties worldwide.
Notó que el documental destacaba casos en los que las personas eran demandadas injustamente.
She noticed the documentary highlighted cases where people were sued unjustly.
Precioso pareado en tanos, una de las zonas más demandadas de torrelavega.
Lovely pareado in tanos, one of the most sued zones of torrelavega.
Los talleres y los visionados de portfolios han sido las actividades más demandadas.
The workshops and portfolios viewings have been the most demanded activities.
Estas ocupaciones pertenecen a las más demandadas en el mercado laboral.
These occupations belong to those most demanded on the job market.
Estamos ante una de las tazas más demandadas en el mundo del diseño.
This is one of the most demanded cups in the world of design.
Cubrimos la demanda en las diferentes calidades demandadas en los mercados mundiales.
We cover the entire demand for the different qualities demanded in world markets.
Las viviendas están muy demandadas, quedan solo dos unidades.
Apartments are very demanded, there are only two units left.
Se ha demostrado que las golosinas de color rojo son las más demandadas.
It has been shown that red sugar confections are the most in demand.
Dispone de las funciones más importantes y demandadas del mercado.
It has the most important and demanded functions of the market.
