Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
desconectada
Traducere "desconectada" în engleză
disconnected
offline
decoupled
unplugged
switched off
turned off
unconnected
disengaged
out
disconnect
detached from
off-line
de-coupled
tuned out
disassociated
Se unió al grupo disidente después de sentirse desconectada de los miembros originales.
She joined the breakaway after feeling disconnected from the original members.
Cuesta creerlo, nadie notó que la alarma de incendios llevaba meses desconectada.
It beggars belief that nobody noticed the fire alarm had been disconnected for months.
Permaneció desconectada semanas, lamiéndose en silencio las heridas tras el escándalo.
She stayed offline for weeks, quietly licking her wounds after the scandal.
Descubrió que la impresora de red estaba desconectada cuando intentó imprimir.
He discovered that the network printer was offline when he tried to print.
Todos estos programas se formularon y ejecutaron como ayuda a los ingresos desconectada.
All these programmes were designed and implemented as decoupled income support.
La ayuda desconectada por definición no está destinada a productos concretos.
The decoupled support is by definition not intended for individual products.
Se sentía desconectada, como si sus sueños estuvieran a años luz de su vida.
She felt disconnected, like her dreams were miles away from her life.
Mucha gente encuentra refrescante vivir desconectada durante un corto período cada mes.
Many people find it refreshing to live offline for a short period each month.
La pérdida lamentada de tradiciones hizo que la comunidad se sintiera desconectada.
The bemoaned loss of traditions made the community feel disconnected.
Hoy, la moral tradicional ha quedado desconectada de la totalidad social.
Today, traditional morality has become disconnected from the social totality.
Todo salvo la seguridad exterior y funcionalidad simple de escritorio estará desconectada.
Everything but external security and nominal desktop functionality will be offline.
En este momento me encuentro un tanto desconectada de la escena internacional.
In this moment I'm somewhat disconnected about the international scene.
La jungla de asfalto vibraba de actividad, pero a menudo se sentía sola y desconectada.
The concrete jungle buzzed with activity, yet it often felt lonely and disconnected.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin desconectada
! completamente desconectada adj.
! completely out of touch
"She has been completely out of touch with her family for years."
desconectada de la realidad adj.
detached from reality
"She was so stressed that she became detached from reality."
de manera desconectada adv.
disjointedly
"The parts were assembled disjointedly, causing the machine to malfunction."
Sinonime și analogii pentru "desconectada" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 3234. Exacte: 3234. Timp de răspuns: 51 ms.
