Aún contigo y tu hermandad sin visión, observando tranquilamente, desde... una colina lejana.
Even with you and your short-sighted brethren watching safely from a distant hill.
Sobredosis de heroína, muchas gracias desde... una van con placa robada.
A heroin overdose, thank you very much from... from an S.U.V. with stolen plates.
La chica desaparecida, Vera, hizo su última llamada telefónica desde... una pensión a kilómetro y medio.
The missing girl, Vera, she made her last phone call from that lodge a mile back.
¿Recuerdas aquella vez que llovía y tú me llamaste desde... una cabina telefónica creo que dijiste? -le interrumpió Sara.
"Do you remember that time when it was raining and you rang up from... a callbox, I think you said?"
Estoy aquí en Langley Falls Galleria... con noticias tan urgentes que me hicieron venir desde... una rager de día en la nueva casa de mi amigo.
I'm here at the Langley Falls Galleria with breaking news so urgent that I got called away from a daytime rager at my friend's new townhouse.
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD UNIDAD DE COMANDO MÓVIL Langdon accedió a su cuenta de correo electrónico desde... una dirección IP desenmascarada aquí en Florencia.
Langdon accessed his e-mail account from an unmasked IP address here in Florence.
No tengo una reunión de ventas desde... una eternidad.
Presiona Insertar desde... para elegir una imagen de tu biblioteca de iCloud.
Tap Insert from... to choose an image from your iCloud library.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple