Finalmente, tomé la decisión de devolver todas las propiedades que heredé de mis antepasados.
Finally, I came to the decision to give back all properties that I inherited from my forefathers to.
Vale, Emma, es hora de devolver todas las cosas que he robado del bar.
Okay, Emma, time to give back all the stuff I've stolen from the bar.
Y, por supuesto, estoy feliz de devolver todas sus preciosas posesiones.
And of course, I'm happy to return all of your treasured possessions.
Por favor, devolver todas las llaves y pases de estacionamiento antes de partir.
Please return all keys and parking passes before you depart.
También se compromete a devolver todas las llaves de la puerta principal del edificio.
You also commit to returning all the building front door keys.
Tengo que devolver todas mis regalías.
I have to return all of my royalties.
Hasta que pueda encontrar una manera de devolver todas las lágrimas al vino
Till I can find a way to return all tears into wine
Oportuna y completamente completar y devolver todas las encuestas y formas de desarrollo de la historia.
Timely and fully complete and return all surveys and developmental history forms.
Me he tomado la molestia de devolver todas las posesiones que has dejado en su casa.
I have taken the liberty of returning all the possessions you left at his place.
Si no me hubieras hecho devolver todas mis magníficas cosas, eso ni siquiera habría sucedido.
If you hadn't made me return all my awesome stuff, that wouldn't have even happened.
Nuestro objetivo pasa por devolver todas las pelotas que nos envíe el rival en cada encuentro.
The idea is to return all the balls that your opponent sends over the net in each round.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
