Roían agujeros en nuestras mochilas y devoraban nuestras raciones de hierro.
They gnawed holes in our haversacks and devoured our iron rations.
Los animales del zoológico devoraban con avidez las sobras matutinas de la cocina.
The animals in the zoo eagerly devoured the morning swill of leftovers from the kitchen.
Mientras las llamas lo devoraban todo en su locura.
While the flames were devouring everything in their madness.
Primero me contaron que los lobos son traicioneros y que devoraban a otros animales.
Firstly they told me that the wolves are deceitful and devour other animals...
Los activos del nuevo bioma devoraban su alimento a una velocidad sin precedentes.
The assets in the new biome were devouring their food supply at an unprecedented rate.
Muchos, incluso, devoraban las revistas especializadas y disfrutaban de algunas "demos" de los últimos lanzamientos.
Many even devoured specialized magazines and enjoyed some demos of the latest releases.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple