Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
dos... no

Traducere "dos... no" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
two
don't
Basta con que los dos... no se separen.
It's just, you two stick together.
Y de ninguno de los dos... no quiero saber qué pasa por sus cabezas.
And I don't want to know what's going on in your heads.
Así que haznos un favor a los dos... no seas él. Hola, Dean.
So you do both of us a favor don't be him. Hello, Dean.
Número dos... no te quedes mirando a los invitados que llevan tupé.
Number two, don't stare at guests who are wearing toupees.
El hecho de que ustedes dos... no hayan muerto me asombra.
The fact that you two haven't been killed yet astonishes me.
Quizás ustedes dos... no estaban tan locos como creía.
Or maybe you two aren't as crazy as I've been thinking.
Regla dos... no demuestres afecto a tus padres en la escuela.
Rule two... do not hug your parents at school.
Digamos que los dos... no sé, huyeron juntos.
Let's say they, I don't know, ran away together.
Paso dos... No, esos son todos los pasos.
Step two... No, that's all the steps.
Esos dos... no era su primera vez.
Those two... it's not their first time.
Dos... No creo que te gustaría mucho esta opción.
Two... I don't think you'd like two very much.
Supongo que esperamos que a los dos... no les dé intoxicación alimentaria.
Guess we hope he doesn't give them both food poisoning.
Y en cuanto a ustedes dos... no soltaré este bolso.
And as for you two... I shall not let go of this handbag.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin dos... no

! no hay dos personas que piensen igual exp.
! no two people think alike
"In the meeting, it was clear that no two people think alike."
! no hay dos sin tres exp.
! good things come in threes
"Good things come in threes, so expect another win soon!"
things happen in threes
"After two accidents, she said things happen in threes."
el rayo no cae dos veces en el mismo lugar exp.
lightning doesn't hit twice
"They said lightning doesn't hit twice after his accident."
! un rayo no cae dos veces en el mismo lugar exp.
! lightning doesn't strike twice
"Don't worry, lightning doesn't strike twice."
lightning never strikes twice
"After the accident, he believed lightning never strikes twice."
las oportunidades no se presentan dos veces exp.
opportunity seldom knocks twice
"Don't hesitate; opportunity seldom knocks twice."
! dos errores no hacen un acierto exp.
! two wrongs don't make a right
"Two wrongs don't make a right, so don't retaliate with harm."
! eso no pasa dos veces exp.
! lightning doesn't strike twice
"Winning the lottery again? Lightning doesn't strike twice."
el rayo no cae dos veces en el mismo sitio exp.
lightning never strikes twice
"Winning the lottery was amazing, but lightning never strikes twice."
! no lograr ninguno de los dos objetivos v.
! fall between two stools
"He fell between two stools, neither job offer came through."
! no poder organizar ni siquiera una rifa de dos boletos exp.
! couldn't organise a two-ticket raffle
"He couldn't organise a two-ticket raffle, let alone a big party."
no repito las cosas dos veces exp.
I don't chew my cabbage twice
"I've already told you, I don't chew my cabbage twice."
no repetir lo mismo dos veces v.
not boil one's cabbage twice
"He told the story once and did not boil his cabbage twice."
no se pueden atender dos cosas a la vez exp.
one hand can't hold two watermelons
"One hand can't hold two watermelons, so focus on one job."

Sinonime și analogii pentru "dos... no" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 126. Exacte: 126. Timp de răspuns: 281 ms.