Traducere "eMundo" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Estimados amigos del eMundo y ciudadanos de mi país.
Dear friends of the eWorld and citizens of my country.
La mayoría de las economías del eMundo son dirigidas por la guerra.
Most of the economies of the eWorld are driven by war.
Parece que ambos tenemos un excelente futuro, nuestras divisiones bajas son las más fuertes del eMundo.
It seems that both of us have a great future, our younger divisions are the strongest in the eWorld.
Pero ayer, a lo largo de toda la noche y entrada la madrugada, el eMundo escuchó un mensaje.
But yesterday, throughout the night and at the beginning of dawn, the eWorld heard a message.
Ellos se refieren al número de guerreros activos en los diferentes países del eMundo, así como al daño actual que ellos hacen - tomando como fuente de información principal el sitio web
They refer to the number of active fighters in the different countries in the eWorld, as well as the actual damage they do - with the site egov4you as main source of information.
El era tan solo un noobster más en el eMundo, que cayó gracias a un link en un periódico Local.
He was just one more noobster in the eworld who felt thanks to a link in a local newspaper.
3.1 Así, las guerras inacabables no son bienvenidas ni en los campos de batalla tradicionales de Europa, ni en cualquier otra parte del eMundo.
3.1 Thus continuous wars are unwelcome either in the traditional battlefields of Europe or anywhere else in the eWorld.
Somos el nexo entre eArgentina y el eMundo, por lo que nuestras acciones se ven directamente reflejadas en nuestro País.
We're the nexus between eArgentina and the eWorld, and as such our actions are directly reflected on our Country.
El Foro es un lugar de encuentro para todos los ciudadanos de eRepublik/Español para conocerse y conversar sobre los acontecimientos del eMundo.
The Forum is a gathering place for all citizens of eRepublik to meet and chat about the happenings of the eWorld.
Si si, ese mismo Brasil que ha cambiado de orientación, y ahora se codea con lo peor del eMundo, con España y Bulgaria... solo le faltó Serbia en su colección de fracasos.
YES and yes, the same Brazil who's orientation has changed, and now rubs shoulders with the worst of eWorld, with Spain and Bulgaria... just missed Serbia in its collection of failures.
El otro objetivo que tenemos planteado es el fomentar los lazos de amistad entre México y las demás naciones, nuestro país está orgulloso de poder decir que tiene amigos por todo el eMundo y nuestro trabajo es mantener a nuestros amigos cerca.
The other target that we have settled is to encourage friendship bonds within Mexico and the other nations, our country proudly can say that we have worldwide friends and our work is to keep those friends close.
Hola queridos ciudadanos de eMéxico y del eMundo.
Dear citizens of eChile and eGreece,
Los Países de América Latina en eRepublik vieron una solución factible la unión, al no tener un crecimiento de población equivalente al de otros países del eMundo.
Latin American countries in eRepublik saw how they didn't grow much compared to other countries of the world.
