Under the organization of eWorld, public and private initiatives are evaluated each year regarding improvements of company and consumer capacities in digital scenarios.
Bajo la organización de eWorld, se evalúan cada año, iniciativas públicas y privadas en relación al mejoramiento de las capacidades de las empresas y los consumidores en los escenarios digitales.
The fact the eWorld Cup is about to be broadcast in six languages for the first time is massive.
El hecho de que la eWorld Cup esté a punto de retransmitirse en seis idiomas por primera vez es formidable.
Dear friends of the eWorld and citizens of my country.
Estimados amigos del eMundo y ciudadanos de mi país.
Most of the economies of the eWorld are driven by war.
La mayoría de las economías del eMundo son dirigidas por la guerra.
It seems that both of us have a great future, our younger divisions are the strongest in the eWorld.
Parece que ambos tenemos un excelente futuro, nuestras divisiones bajas son las más fuertes del eMundo.
But yesterday, throughout the night and at the beginning of dawn, the eWorld heard a message.
Pero ayer, a lo largo de toda la noche y entrada la madrugada, el eMundo escuchó un mensaje.
Margins are fine in the eWorld Cup group stage and it showed as two of the final knockout berths in the four groups were snatched on goal difference.
Los márgenes son muy estrechos en la fase de grupos de la eWorld Cup. Dos de los puestos definitivos en las eliminatorias se lograron por diferencia de goles.
The eWorld Cup trophy was not the only award handed over on the final day.
El trofeo de la eWorld Cup no fue el único premio que se otorgó en la última jornada.
With the newly introduced event structure and rankings this season, the competition level at the FIFA eWorld Cup was the most competitive we've ever seen.
Con la estructura recién introducida y con los rankings de esta temporada, el nivel de la FIFA eWorld Cup ha sido el más competitivo que hemos visto hasta ahora .
After not making the FIFA eWorld Cup 2018 last year, he experienced his first major setback of his fledgling competitive career.
Encontró su primer gran obstáculo de su nueva y competitiva carrera cuando no logró clasificarse a la FIFA eWorld Cup 2018 la temporada pasada.
The hardest thing at the eWorld Cup is to stay calm.
Lo más difícil en la eWorld Cup es mantener la calma.
The invitation to the awards was one of the reasons why I won [the FIFA eWorld Cup] because it gave me a lot of motivation to win.
La invitación a los premios fue uno de los motivos por los que gané [la FIFA eWorld Cup], porque me dio mucha motivación para ganar.
Number of firsts at this year's eWorld Cup
Varios hitos inéditos en esta edición de la eWorld Cup