La explosión redujo el edificio a escombros en cuestión de segundos.
The explosion reduced the building to smithereens in a matter of seconds.
Nuestra empresa planea alquilar parte de nuestro edificio a otros negocios.
Our firm plans to lease out part of our building to other businesses.
Yuri fue visto entrando a este edificio a las seis de esa mañana.
Yuri was seen entering this building at six o'clock that morning.
Necesitaremos restringir el acceso al edificio a medianoche por motivos de seguridad.
We'll need to shut off access to the building at midnight for security.
Cuando sonó la alarma de incendio, todos evacuaron el edificio a toda velocidad.
When the fire alarm rang, everyone evacuated the building on the double.
Y por último, en lo alto del edificio a su derecha.
La empresa planea alquilar espacios de oficina en el nuevo edificio a startups.
The company plans to lease out office spaces in the new building to startups.
El líder de la secta fue visto moviéndose de un edificio a otro.
The cult leader was seen moving from one building to another.
Deberás lanzar tu tela de araña para pasar de un edificio a otro.
You should launch your web for moving from one building to another.
Jayne entrará en un pequeño edificio a la izquierda de la refinería.
Jayne will enter a small building to the left of the refinery.
Se pasa de un punto en el edificio a otro mirando hacia fuera.
One passes from one point in the building to another looking outside.
Le dije a mi amigo que vendió el edificio a mí.
I told my friend that sold the building to me.
El objetivo era restablicir el edificio a su antigua gloria de una vez.
Their aim was to restore the building to its former splendor.
